CAN YOU FORGIVE HER?

Another night
with open eyes
Too late to sleep
too soon to rise
You're short of breath
is it a heart attack?
Hot and feverish
you face the fact

You're in love
and it feels like shame
Because she's gone and made a fool of you
in public again
You're in love
and it feels like pain
Because you know there's too much truth
in everything she claims

So ask yourself 
Now can you forgive her?
If she wants you to
Ask yourself:
Can you even deliver
What she demands of you?

You drift into
the strangest dreams
Of youthful follies
and changing themes
Admit you're wrong
oh, no, not yet
Then you wake up and remember
that you can't forget

She's made you
some kind of laughing stock
Because you dance to disco
and you don't like rock
She'd make fun
of you, and even in bed
Said she was gonna go and get
herself a real man instead

So ask yourself 
Now can you forgive her?
If she wants you to
Ask yourself:
Can you even deliver
What she demands of you?

Or do you want revenge?
But that's childish, so childish!

Remember when
you were more easily led
Behind the cricket pavillion
and the bicycle shed
Trembling as your dreams came true
You looked right into
those blue eyes and knew

It was love
and now you can't pretend
You've forgotten all the promises
of that first friend
It's not enough
she knows how you feel
But she's not come back to share you
with the memory

So ask yourself 
Now can you forgive her?
If she wants you to
Ask yourself:
Can you even deliver
What she demands of you?

Ask yourself 
Now can you forgive her?
If she begs you to
And ask yourself:
Can you even deliver
What she demands of you?

Or do you want revenge?
But that's childish, so childish!

ДАШЬ ЛИ ТЫ ЕЙ ПРОЩЕНЬЕ?

Всю ночь без сна
В который раз
Лечь - поздно, встать -
Не пробил час
Тяжел твой вздох
Что ж сердце сводит так?
Будит дрожь в тебе
Упрямый факт:

Ты влюблен...
И досадней тем
Что дураком был ей публично ты
Представлен всем
Ты влюблен...
И больнее тем
Признать, что прав ее упрек
И даже больше, чем

Спроси себя:
Дашь ли ты ей прощенье?
Коль попросит, и
Сможешь впредь
Обещать выполненье
Ее условий ты?

Ты вновь в плену
У странных снов
Где юность жжет
Безумством кровь
Признав, что все
Готов простить
Ты очнешься от сознанья
Что нет сил забыть

Как она
Пустила на смех то
Что ты танцуешь диско
И не любишь рок
Как лгала
В постели, шутки для
Что с настоящим мужиком
Уйдет взамен тебя

Так дай ответ:
Дашь ли ты ей прощенье?
Коль попросит, и
Сможешь впредь
Обещать выполненье
Ее условий ты?

Иль мести жаждешь ты?
Но как глупо, как глупо!

А вспомни день
За ней легко ты когда
Бежал за велопарковку
Корт крикетный тогда
Как дрожал, когда мечты
Сбылись, и глаз
Синь встретив, понял ты:

Что влюблен
Так брось же лгать сейчас
Что забыто все, клялись о чем
В тот первый раз
Известны пусть
Чувства ей твои
Но спешить она не станет
Память бередить

Так дай ответ:
Дашь ли ты ей прощенье?
Коль попросит, и
Сможешь впредь
Обещать выполненье
Ее условий ты?

Дай ответ:
Дашь ли ты ей прощенье?
Станет коль молить
И сможешь впредь
Обещать выполненье
Ее условий ты?

Иль мести жаждешь ты?
Но как глупо, как глупо!