|
FELICIDAD
I got to know a girl in Spain
Felicidad was her name
Forever my heart will be
Hanging on this memory
In broken spanish I said it seems
We've tried to catch a dream
En con de dora Felicidad
Til la luna e la ma
When the endless summer sky
Lost in your eyes
En con de dora Felicidad
I love you, just the way you are
And an endless summer night
to hold you tight
What seems so close is so far
America - a shootin' star
I never thought it could be
So heavenly - just you and me
In broken spanish I said it seems
Just another broken dream
|
ФЕЛИЧИТА
Испанку ту ищу везде
Феличита - имя ей
Ведь сердце в плен я отдал
Той памяти навсегда
Сказал, испанский зная с трудом:
Быть может, все лишь сон...
En con de dora Felicidad
Til la luna e la ma
Лето плыло в небесах
В твоих глазах
En con de dora Felicidad
Люблю я все в тебе подряд
И объятия летней той
Ночи шальной
Что близко - то не достать
Америка, звездопад
Но думал ли я о том
Чудесно как быть вдвоем?
Сказал, испанский зная с трудом:
Не сбылся вновь мой сон...
|
