I'LL NEVER FALL IN LOVE AGAIN

Heaven is for everyone
If you're old or if you're young
Baby, you can't kiss the past goodbye
When I saw her in the night cafe
Just nearby the Champs-Elysee
She looked so sad 
She breaks my heart

She told me, she will take the car
And drive to an unknown star
She falls in love with someone else, not me
And I know my tears will never dry
When I heard her say just goodbye
I never said she's guilty
Guilty for my love

I'll never fall in love again
I'll never fall in love again
I will never give my heart away
Till my life will end
Baby, never fall in love again
Never fall in love again
There will never be another you
Girl, please understand

It takes a woman to make a man
Sometimes it's hard to understand
She took my heart away and let me go
And I'm too shy to let her know
She's like a rose in the snow
I wanna be her sunshine
The sunshine to her life

I never knew heaven could speak
But in my heart there is a deep
There's a deep, deep feeling just for you
And I know these tears will never dry
When I heard her say just goodbye
I never said she's guilty 
Guilty for my love

МНЕ НЕ ВЛЮБИТЬСЯ ВНОВЬ ВОВЕК

Небо, ты для всех одно
Стар ты иль молод - всё равно
Но встречу с ней забыть не в силах я
В ночном кафе среди огней
Что Елисейских близ полей
Взгляд грустных глаз
Влюбил в себя...

Сказала мне - возьмет такси
Что к звёздам вдаль её умчит
Где ждёт её любимый, жаль не я...
Слёз унять с тех пор я не могу
Лишь "прощай" с её сорвалось губ
Но я винить не в праве 
В своей любви её 

Мне не влюбиться вновь вовек
Мне не влюбиться вновь вовек
Вряд ли кто другой, пока живу я
Тронет сердце мне
Детка, не влюблюсь я вновь вовек
Не влюблюсь я вновь вовек
Ты пойми, другой, такой как ты
Впредь не встретить, нет

Без женщин стать мужчиной как?
Понять порой всё сложно так
Ушла она, взяв сердце в плен моё
Признаться ей я робок был
Что словно розу средь зимы
Её согреть лучами
Готов, став солнцем сам

Я небеса не смел молить  
До сей поры, но как прожить
С сердцем, безответных полным чувств?
Слёз унять с тех пор я не могу
Лишь "прощай" с её сорвалось губ
Но я винить не в праве 
В своей любви её