|
IT'S A SIN
"Confiteor Deo omnipotenti
vobis fratres quia peccavi
nimis cogitatione,verbo,
opere et omissione.
Mea culpa, mea culpa, mea maxima culpa"
When I look back upon my life
It's always with a sense of shame
I've always been the one to blame
For everything I long to do
No matter when or where or who
Has one thing in common, too
It's a, it's a, it's a…
It's a sin
It's a sin
Everything I've ever done
Everything I ever do
Every place I've ever been
Everywhere I'm going to
It's a sin
At school they taught me how to be
So pure in thought and word and deed
They didn't quite succeed
For everything I long to do
No matter when or where or who
Has one thing in common, too
It's a, it's a, it's a…
It's a sin
It's a sin
Everything I've ever done
Everything I ever do
Every place I've ever been
Everywhere I'm going to
It's a sin
Father, forgive me
I tried not to do it
Turned over a new leaf,
then tore right through it
Whatever you taught me
I didn't believe it
Father, you fought me
'cause I didn't care
And I still don't understand
So I look back upon my life
Forever with a sense of shame
I've always been the one to blame
For everything I long to do
No matter when or where or who
Has one thing in common, too
It's a, it's a, it's a
It's a sin
It's a sin
Everything I've ever done
Everything I ever do
Every place I've ever been
Everywhere I'm going to
It's a sin
It's a…
It's a…
It's a…
It's a sin!
"Confiteor Deo omnipotenti
vobis fratres quia peccavi
nimis cogitatione,verbo,
opere et omissione.
Mea culpa, mea culpa, mea maxima culpa"
|
ГРЕХ
"Исповедую пред Богом Всемогущим
и пред вами, братья и сестры,
что я много согрешил мыслью,
словом, делом и неисполнением долга.
Моя вина, моя вина, моя великая вина"
На жизнь свою бросаю взгляд
Стыд не дает мне глаз поднять
Всему виной был только я
О том, что так желал себе
Не важно, с кем, когда и где
Слышал я одно везде:
Что все, что все, что все...
Это - грех!
Это - грех!
Все, что натворил досель
Все, чем я живу сейчас
Все, где свой оставил след
Все, где буду через час
Все - лишь грех!
Учила школа жить меня
Правдивым быть во всем и вся
Выходит, что все - зря
О том, что так желал себе
Не важно, с кем, когда и где
Слышал я одно везде:
Что все, что все, что все...
Это - грех!
Это - грех!
Все, что натворил досель
Все, чем я живу сейчас
Все, где свой оставил след
Все, где буду через час
Все - лишь грех!
Отче, прости мне
Тщетность стараний
Зажить жизнью новой
Крах ожиданий
Сломать был бессилен
Упрямство во мне ты
Отче, прости же!
Что за столько дней
Я не стал ничуть умней!...
И вот на жизнь бросая взгляд
Стыд не дает мне глаз поднять
Всему виной - один лишь я
О том, что так желал себе
Не важно, с кем, когда и где
Слышу я одно везде:
Что все, что все, что все...
Это - грех!
Это - грех!
Все, что натворил досель
Все, чем я живу сейчас
Все, где свой оставил след
Все, где буду через час
Все - лишь грех!
Все - лишь...
Все - лишь...
Все - лишь...
Все - лишь грех!
"Исповедую пред Богом Всемогущим
и пред вами, братья и сестры,
что я много согрешил мыслью,
словом, делом и неисполнением долга.
Моя вина, моя вина, моя великая вина"
|
