|
JAPANESE GIRL
Stay, stay till the sun'll just arise from the sea
Kiss me goodbye till my soul's running free
I won't forget you, my girl from Japan
Say that you will always be part of my life
Please let the flower of passion survive
When I am back in my hometown again
I'm in danger
Japanese girl - in your eyes
There's a fire of man's desire
I love you, Japanese girl, and I know -
You're the Geisha of broken hearts
Japanese girl
You, you look so sad by the light of the moon
I feel your tears fallin' like the monsoon
Your love is trapped in a house of my heart
Why, why did you fall for a stranger like me
Soon I've to leave you alone can't you see
And you will drown in an ocean of blue
It's all over
|
ЯПОНКА
Будь вместе со мною до самой зари
В последний раз поцелуй подари
Буду, японочка, помнить тебя
Стать жизни частичкой моей обещай
Страсти цветочку завянуть не дай
Вновь уплываю в родные края
Я рискую!
О японка, в свете глаз
Твоих - пламя мужских желаний
Знаю я - стала гейшей ты теперь
Разбитых сердец, поверь
Японка моя...
О, как под луною печален твой взгляд
Слезы бегут словно капли дождя
Вечно любовь твоя в сердце моем
Ну что ж ты влюбилась в такого как я?
Скоро я должен покинуть тебя
Море печали - навеки твой дом
Все пропало!
|
