LITTLE GIRL
Venice night, at 5 o'clock
The station, hazy light
A sleeping bum, a single girl
She's leaving overnight
And she knows that it's forever
And she'll never ever return
In Italy, on holidays
She had to see Da Vinci's style
All the arts for credit cards
She would forgive him for a smile
And she knows that it's forever
And she'll never ever return
Hey little girl
Don't wanna cause you pain
But the big boys feel no sorrow
O-o-oh, hey little girl
Hey little girl
They're all the same
But they feel no sorrow
There she is, inside a train
And now she's leaning back
She's got money for one day
And nothing in the rack
And she knows that it's forever
And she'll never ever return
|
КРОХА
Пять утра, Венеция
Огней перрона свет
Спящий бомж и девочка
Одна. В руках - билет
Уезжая, она знает
Что не вернётся больше сюда
В Италию спешила, чтоб
Узнать Да Винчи ближе стиль
У искусств - свой ценник, но
Улыбка всё ему простит
Уезжая, она знает
Что не вернётся больше сюда
Эй, кроха, знай
Пусть это больно, но
Взрослым чуждо сожаление
О-о-о... эй, кроха, знай
Ты, крошка, знай
Им не дано
Чувство сожаления
Вот она вошла в вагон
Прильнув спиной к стене
Денег лишь на день всего
Вещей и вовсе нет
Уезжая, она знает
Что не вернётся больше сюда
|