MARIA

Oh when she speaks these spanish words
It's like a fire in my soul and it hurts
And when she moves I cannot sleep
I think I'm strong but I know I'm so weak

When she's next to me
Oh it's like extacy

Lonely Maria, Maria, Maria
You're such a beautiful but lonely senorita
Lonely Maria, Maria, Maria
Oh do you have the time to kiss me, oh Maria

Maria, Maria, I know
Maria, I miss you so
Maria, Maria don't go
Baby, I need you so

Oh when she danced and when she smiles
It's like an old-old spanish lullaby
And when she talks, see how she dance
It's like an old-old spanish love romance

When she's next to me
Oh it's like extacy

МАРИЯ

Огонь ее испанских слов
Дотла сжигает душу вновь и вновь
Движений страсть сон гонит мой 
И я бессилен овладеть собой

Лишь мы рядом, вновь
Закипает кровь...

Пойми, Мария, Мария, Мария
Ты так прекрасна, но печальна, сеньорита
Скажи, Мария, Мария, Мария
Дождусь ли поцелуй твой нежный, о Мария?

Мария, я знаю одно
Мария, скучаю давно
Мария, постой, будь нежна
Детка, ты мне нужна!

Есть в ее па, в улыбке ли
Испанской старой колыбельной ритм
Трель слов ее и гибкий стан -
Испанский древний о любви роман

Лишь мы рядом, вновь
Закипает кровь...