|
PARADISE
Late at night I find myself again
Wondering and watching TV
I can't believe what is on the screen
Something that I wouldn't care to see
Many rare species will perish soon
And we will be short on food
Why do we have to be so selfish
We've got to change our attitude
I know that I am not
The only one that's worried
Why don't we all
Wake up and realize
Like the birds in the sky
We are flying so high
Without making any kind of sacrifice
We've got so little time
To undo this crime
Or we'll lose our paradise
It seems to me that there's no sense at all
Nobody cares it's always the same
Mother nature's crying out in pain
We are the one's to blame
I know that I am not
The only one that's worried
Why don't we all
Wake up and realize
Like the birds in the sky
We are flying so high
Without making any kind of sacrifice
We've got so little time
To undo this crime
Or we'll lose our paradise
|
РАЙ
Поздний вечер, и к экрану вновь
С интересом мой прикован взгляд
Но лишь ясней понимаю, что
Не хотел бы видеть это я
Не один редкий вид обречен
И голод ждет всех нас впредь
Доколе ж нам терпеть эгоизм?
Мы должны очнуться и прозреть!
И я - не один, кто
Всерьез взволнован этим
Слышишь, землянин?
Проснись и осознай!
Выше всех птичьих стай
Без лишений и тайн
Покоряешь, не моргнув, ты неба край
Пробил час - прекращай
Зло творить - в ад не дай
Превратить наш общий рай!
Похоже, что наш разум отключен
Что всем плевать и вечен этот бред
Мать-природа стонет все сильней
За все нас ждет ответ
Но я - не один, кто
Всерьез взволнован этим
Слышишь, землянин?
Проснись и осознай!
Выше всех птичьих стай
Без лишений и тайн
Покоряешь, не моргнув, ты неба край
Пробил час - прекращай
Зло творить - в ад не дай
Превратить наш общий рай!
|
