SAY LOVE

You say you need no one
coz you know how it feels 
to be hurt and left alone
you'll see in time
if you let the sun shine
the rain and the clouds
in your mind will be all but gone

Oh, cause I know you can make it
oh, it's your heart you can't breake it
no, you gotta get up there again

Say love, say love
live like you love and love like you live
Say love, say love
you gotta say it
Say love, say love
with or without, out or within
It's never too late to begin
rise above - say love

People rush in and out
working to buy all the things 
we can do without
someday we'll find 
we're in this together
as long as we try 
not to turn our back on love

Oh, cause I know we can make it
oh, so let's all celebrate it
oh, every heartbeat as one

Say love, say love...

Love is there when you need it
(just feel it) 
if you believe you'll receive it
(just see it)
it's always waiting outside your door
(close your eyes, it's right in front of you)
you got the key to unlock it
(move closer) 
in every way you can top it
(together)
so come on out, what'cha waiting for
(all I want to say is love)

cause I know we can make it
so let's all celebrate it
every heartbeat as one

Say love, say love...

СКАЖИ "ЛЮБЛЮ"

От всех бежишь ты вновь
Боль измен, что познал
Так же жжёт и волнует кровь  
Но солнцу "да"
Если скажешь, тогда
Мир души, что был сер от дождей
Станет чист и нов

Аа... ты же сможешь, я верю
Аа... вновь открыть в сердце двери
Аа... ты должен ещё раз сказать

Скажи "люблю"
Жить как любить, любить как дышать!
Скажи "люблю"
Ведь ты же должен!
Скажи "люблю"
Вместе иль врозь - дай свой ответ
Скажи, ведь не поздно же, нет
Я молю - "люблю..."

Люди гнут спину, чтоб
Тратить на то, без чего
Мы живём легко
Поймём, даст бог
Что сильны мы этим
Пока в силах мы - я и ты - 
Не предать любовь

Аа... сможем всё, не иначе
Аа... так восславим удачу
Аа... слив биенье сердец

Скажи "люблю"...

Вот любовь, что так ждешь ты...
(взгляни же!)
Лишь с верой всё обретешь ты...
(пойми же!)
Любовь всегда ждёт - лишь дверь открой!
(пред тобою она - синь сомкни очей)
В твоих руках ключ от счастья...
(стань ближе!)
Сними замки с тайной страсти...
(иди же!)
И всё, что ждешь - навсегда с тобой! 
(всё, что сказать хочу - "люблю")

Сможем всё, не иначе
Так восславим удачу
Слив биенье сердец...

Скажи "люблю"...