|
TESTAMENTE D'AMELIA
I had a dream - it was so tough
An endless street, a restless love
She walked alone the lonely road
That's the story, oh, a friend told me
She was seventeen
She's walking through the midnight rain
Captured by a burning flame
A car, a crash, can't you see
That's one minute past eternity -
She was seventeen
Baby, can't you see -
She was seventeen
Oh we're crying out "El Testamente De Amelia"
'Cause she's dying much too young on Beechwood way
Let us pray
Oh, we're crying out "El Testamente De Amelia"
'Cause she's dying in the sun of Beechwood way
Let us pray
She said to me: "it's time to go..."
The blood was running through the snow
I got a date in paradise
I saw the tears in her eyes
You'll see -
She was seventeen
Oh have they done? Her life burned down
I heard her voice oh on the ground
The death was just a breath away
Oh, I heard when she said to me -
"I am seventeen..."
Oh she said to me -
"I was seventeen..."
|
TESTAMENTE D'AMELIA
Я видел сон, он был жесток -
Даль улиц и любви злой рок
Пустым шоссе брела она...
Вот всё, о чём поведал друг мой мне
Семнадцать было ей...
Она бредёт в ночь под дождём
Терзает грудь её огнём
Визг шин... Удар... Понять сумей -
Словно вечность бег минуты сей
Семнадцать было ей...
Осилить боль сумей -
Семнадцать было ей...
О мы все поём "El Testamente De Amelia"
Отнял Бичвуд вэй её так рано жизнь
Помолись...
О мы все поём "El Testamente De Amelia"
С солнцем с Бичвуд вэй её уходит жизнь
Помолись...
Она шепнула: "Вот и всё..."
По снегу красным кровь её
"Увидимся на небесах" -
Кричали слёзы на глазах...
Поверь -
Семнадцать было ей...
За что сожгли вы жизнь её?
Лишь тихий стон плыл над землёй
В дыхании таилась смерть
Я слышал, как она сказала: "Мне...
Всего семнадцать лет..."
Она шепнула: "Мне...
Семнадцать было лет..."
|
