THE WAY IT USED TO BE

I'm here
You're there
Come closer
Tonight I'm lonely

Come here
with me
I want it
the way it used to be

What is left of love? tell me 
Who would even care?
So much time has passed
I'd still meet you anywhere

Water under bridge
Evening after day
What is left of love 
Here that didn't drift away?

I can remember days of sun
We knew our lives had just begun
We could do anything We're 
Fearless when we're young

Under the moon, address unknown
I can remember nights in Rome
I thought that love would last 
A promise set in stone

I'd survive 
With only memories
If I could change the way I feel
But I want more 
Than only memories
A human touch to make them real

Another day, another dream
Over the bridge an empty scene
We'd spend the weekend lost in 
Bed and float upstream

I don't know why we moved away
Lost in the here and now, we strayed
Into a New York zone Our 
Promise was betrayed

I was there 
Caught on Tenth Avenue
You elsewhere 
With Culver City blues
Then and there 
I knew that I'd lost you

What is left of love?
Tell me Who would even care?
So much time has passed
I'd still meet you anywhere

Water under bridge
Evening after day
What is left of love 
Here that didn't drift away?

Don't give me all your northern pain
Don't sell me New York in the rain
Let's leave our promises behind
Rewind and try again

What remains in time
That didn't fade away?
Sometimes I need to see
The way it used to be

ВСЁ КАК ПРЕЖДЕ

Мы врозь
С тех пор
Один я
И ночь как вечность

Верни
Любовь
Пусть будет
Всё, как и прежде вновь...

Что осталось мне 
В память от любви былой?
После стольких лет
Вновь я вижу образ твой

В зеркале реки
Средь ночных теней 
Вот и всё, что здесь
От любви осталось мне

Я вспоминаю счастья дни
Всё впереди - мечтали мы
Всё по плечу, ведь страхи -
Прочь, коль молод ты

Где-то в глуши, луной гоним
Я вспоминаю ночь и Рим
Где я в любви навеки
Клятвой был храним

Так бы жил
Лишь светом этих дней
На сердце боль уняв едва
Но жить одной
Памятью всё трудней
Без рук тепла она мертва...

И снова ночь и снова сон:
Мост у реки, где мы вдвоём
Вместе на дно ныряем
Против волн плывём

Как же так вышло, что сейчас
Город развёл мосты для нас?
Отнял Нью-Йорк навеки
В чём клялись не раз

Я был в шесть
На Восьмой авеню
Ты - бог весть
В Калвэр Сити блюз
Понял здесь -
Убил любовь твою...

Что осталось мне 
В память от любви былой?
После стольких лет
Вновь я вижу образ твой

В зеркале реки
Средь ночных теней 
Вот и всё, что здесь
От любви осталось мне

Давай всю боль переживём
Дожди Нью-Йорка переждём 
И всё - клялись друг другу в чём -
Сотрём. С нуля начнём! 

Что стереть нельзя?
Порой мечтаю я
Вернуть бы как в кино
Что было прежде вновь...